Juridic

Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 1 octombrie 2026

Această traducere este oferită pentru comoditate. Versiunea în limba engleză este cea obligatorie până când un avocat verifică această traducere. Citește versiunea în engleză

Această pagină este un șablon de pornire care descrie ce colectează și ce face efectiv astăzi platforma Nautiplex Network — nu a fost verificată de un avocat. Confirmă conținutul cu un consilier juridic înainte de a te baza pe el pentru o lansare reală.

Cine suntem

Operatorul datelor cu caracter personal descrise aici este Nautiplex, care activează sub numele comercial Nautiplex Network. Ne poți contacta pentru orice ține de această pagină la info@nautiplex.com. Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor, deoarece legea nu impune acest lucru pentru prelucrările pe care le facem.

Ce colectăm, de ce și cât timp

Cereri de rezervare (paginile anunțurilor)

Date: Numele, adresa de email sau telefonul, data preferată, numărul de persoane, mesajul și pachetul pe care l-ai ales.
Scop: Transmiterea cererii tale către firma pe care ai contactat-o, ca să îți poată răspunde.
Temei juridic: Demersuri pe care ne ceri să le facem înaintea unui posibil contract cu firma (art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD).
Cine le vede: Firma pe care ai contactat-o și personalul Nautiplex.
Cât timp se păstrează: Se șterge automat la 24 de luni după ce o trimiți sau mai devreme, la cerere.

Cereri de rezervare (paginile hotelurilor, restaurantelor și ale altor parteneri)

Date: Numele, adresa de email, data și ora, numărul de persoane, ocazia și mesajul.
Scop: Transmiterea cererii tale către locația pe care ai contactat-o, ca să îți poată răspunde.
Temei juridic: Demersuri pe care ne ceri să le facem înaintea unui posibil contract cu locația (art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD).
Cine le vede: Locația pe care ai contactat-o și personalul Nautiplex.
Cât timp se păstrează: Se șterge automat la 24 de luni după ce o trimiți sau mai devreme, la cerere.

Formularul de contact (/contact)

Date: Numele tău, adresa de email, opțional numărul de telefon sau de WhatsApp și numele firmei, subiectul ales și mesajul tău.
Scop: Răspunsul la întrebarea ta sau continuarea unei cereri de a-ți lista firma ori de a deveni partener.
Temei juridic: Demersuri pe care ne ceri să le facem, inclusiv înaintea unui posibil contract (art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD), și interesul nostru legitim de a răspunde solicitărilor (art. 6 alin. (1) lit. (f)).
Cine le vede: Personalul Nautiplex. Mesajul ne este livrat pe email; nu este stocat în baza de date a site-ului.
Cât timp se păstrează: Se păstrează în căsuța noastră de email doar cât este necesar pentru a-ți rezolva mesajul și nu mai mult de 24 de luni.

Formulare de înscriere pentru firme (forms.nautiplex.com)

Date: Pentru firmele care cer să fie listate: denumirea comercială și denumirea legală, codul de TVA (ΑΦΜ) și administrația fiscală (ΔΟΥ), adresa, persoana de contact, telefonul, adresa de email și adresa de email pentru facturare, detaliile licențelor, programul, prețurile, descrierile și linkurile către fotografii sau profiluri de social media.
Scop: Crearea și actualizarea paginilor și codurilor QR ale firmei, contactarea firmei în legătură cu listarea ei și facturarea.
Temei juridic: Executarea contractului de listare cerut de firmă (art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD) și obligația noastră legală de a păstra evidențele de facturare (art. 6 alin. (1) lit. (c)).
Cine le vede: Personalul Nautiplex. Formularul ne este livrat pe email prin FormSubmit (formsubmit.co); plățile cu cardul, atunci când sunt cerute, sunt procesate de Stripe.
Cât timp se păstrează: Cât timp firma este listată, apoi până la 24 de luni; evidențele de facturare, atât timp cât impune legislația fiscală din Grecia.

Raportări de probleme (/report)

Date: Pagina sau codul QR în cauză, descrierea ta și, opțional, numele și datele tale de contact.
Scop: Investigarea problemelor de siguranță, a anunțurilor înșelătoare, a codurilor QR modificate și a conținutului ilegal, precum și informarea ta despre rezultat.
Temei juridic: Obligația noastră legală de a gestiona notificările privind conținutul ilegal (art. 16 din Regulamentul UE privind serviciile digitale; art. 6 alin. (1) lit. (c) din RGPD) și interesul nostru legitim de a menține anunțurile sigure și corecte (art. 6 alin. (1) lit. (f)).
Cine le vede: Personalul Nautiplex. Când este necesar pentru soluționarea unei raportări, firma în cauză (fără datele tale de contact, dacă nu ești de acord) sau autoritățile competente.
Cât timp se păstrează: Raportările deschise se păstrează până la soluționare; cele soluționate se șterg la 24 de luni după soluționare.

Scanări ale codurilor QR

Date: Tipul dispozitivului, browserul, limba și țara aproximativă (din rețeaua furnizorului nostru de găzduire, nu prin GPS). Niciun cookie și niciun identificator care să lege o scanare de alta.
Scop: Numărarea scanărilor pentru fiecare autocolant și depistarea codurilor QR defecte sau folosite abuziv.
Temei juridic: Interesul nostru legitim de a opera și de a securiza serviciul QR (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD). Te poți opune oricând.
Cine le vede: Doar personalul Nautiplex, în formă agregată.
Cât timp se păstrează: Se șterg automat după 400 de zile.

Autentificarea administratorilor (doar personalul Nautiplex)

Date: Adresa de email și evidența autentificărilor, gestionate de Supabase Auth. Nu vedem și nu stocăm niciodată parole.
Scop: Restricționarea accesului la panoul de administrare doar pentru personalul autorizat și evidența a cine ce a modificat.
Temei juridic: Interesul nostru legitim de a securiza platforma (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD).
Cine le vede: Personalul Nautiplex.
Cât timp se păstrează: Cât timp există contul membrului personalului; evidențele de audit se păstrează pentru asigurarea responsabilității.

Jurnalul de securitate (încercări de autentificare)

Date: Pentru fiecare încercare de autentificare în panoul de administrare al personalului sau de resetare a parolei acestuia: adresa de email introdusă, adresa IP, user agent-ul browserului, dacă a reușit și ora.
Scop: Detectarea și oprirea încercărilor de ghicire a parolelor și a altor atacuri asupra conturilor personalului.
Temei juridic: Interesul nostru legitim de a securiza platforma (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD).
Cine le vede: Personalul Nautiplex.
Cât timp se păstrează: Se șterge automat după 90 de zile.

Statistici ale site-ului (Google Analytics) — doar dacă accepți

Date: Paginile vizualizate, cum ai ajuns (de ex. dintr-o căutare sau dintr-un link), tipul dispozitivului și al browserului, locația aproximativă (țară/oraș) și un ID aleatoriu de cookie. Google signals și funcțiile de publicitate sunt dezactivate; nu trimitem nume, adrese de email sau numere de telefon.
Scop: Să înțelegem ce pagini și anunțuri sunt folosite, ca să putem îmbunătăți site-ul și să știm ce aduce vizitatori.
Temei juridic: Consimțământul tău (art. 6 alin. (1) lit. (a) din RGPD; Legea greacă nr. 3471/2006, art. 4 alin. (5)). Îl poți retrage oricând din „Setări cookie-uri” din subsolul paginii.
Cine le vede: Google Ireland Ltd, ca persoană împuternicită de noi; personalul Nautiplex vede rapoarte agregate.
Cât timp se păstrează: Datele statistice se păstrează 14 luni; cookie-urile durează până la 2 ani, dacă nu le ștergi.

Nu procesăm niciodată plăți, nu stocăm date de card și nu vindem date. Cookie-urile de statistică și de publicitate funcționează doar dacă le accepți în bannerul de cookie-uri. Nu luăm decizii automatizate cu privire la tine. Vezi Politica privind cookie-urile pentru ce se stochează pe dispozitivul tău și pentru cookie-urile opționale pe care le poți accepta sau refuza.

Furnizori de servicii și transferuri internaționale

Datele sunt stocate la Supabase (bază de date și autentificare) și servite prin Vercel (găzduire). Mesajele din formularul de contact și notificările despre cereri și raportări noi sunt livrate pe email prin Resend, iar formularele de înscriere pentru firme prin FormSubmit; plățile cu cardul pentru listări, atunci când sunt cerute, se fac prin Stripe. Dacă accepți cookie-urile de statistică, Google Ireland prelucrează datele statistice. Fiecare persoană împuternicită acționează în baza unui acord de prelucrare a datelor și poate folosi datele doar pentru a ne furniza serviciul său. Acolo unde vreuna dintre ele prelucrează date în afara Spațiului Economic European, transferul este acoperit de Cadrul UE–SUA privind confidențialitatea datelor sau de clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene.

Drepturile tale

Ne poți cere să îți dăm o copie a datelor tale, să le corectăm, să le ștergem, să restricționăm modul în care le folosim sau să ți le transmitem într-un format portabil. Te poți opune oricând prelucrărilor bazate pe interesele noastre legitime. Scrie-ne la info@nautiplex.com și îți răspundem în termen de o lună. Furnizarea datelor tale este voluntară, dar fără date de contact firma nu îți poate răspunde la cerere.

Ai, de asemenea, dreptul să depui o plângere la Autoritatea elenă pentru protecția datelor cu caracter personal (Hellenic Data Protection Authority), Kifisias 1-3, 115 23 Atena, Grecia — complaints@dpa.gr, www.dpa.gr — sau la autoritatea pentru protecția datelor din locul în care locuiești.

Confidențialitatea copiilor

Nautiplex Network este un catalog pentru publicul larg al firmelor de închiriere de bărci, nu un serviciu destinat copiilor. Formularele noastre sunt destinate adulților: oricine are sub 15 ani — vârsta consimțământului digital în Grecia (Legea 4624/2019, art. 21) — ar trebui să îi ceară unui părinte sau tutore să trimită cererea. Nu colectăm în mod intenționat informații personale de la copii sub 15 ani; dacă aflăm că am făcut-o, le ștergem imediat — contactează-ne la info@nautiplex.com. Informațiile despre copii pe care un părinte le include într-o cerere (vârste, capacitatea de a înota, nevoi) sunt folosite doar pentru a transmite cererea și se șterg odată cu ea. Vezi și Siguranța și protecția copiilor.